| |
Langues
Services offerts: Traduction / Relecture
Services offerts: Traduction / Relecture
Domaine d'expertiseMatériel informatique • Programme informatique • Systèmes et réseaux informatiques • Ordinateurs (général) • Ingénierie: Electrique • Jeu et paris/Jeux videos • Technologie de l'information/E-Commerce/Internet • Industrie et Technologie (général) • Localisation (programmes/sites Internet) • TélécommunicationsAutres domaines de travail: Electronique • Ingénierie (général) • Ingénierie: Chimique • Ingénierie: Civile, Hydraulique • Ingénierie: Energétique • Ingénierie: Industrielle • Ingénierie: Mécanique/Automatique et Robotique • Développement International/Coopération • Mathématiques et Statistiques • Musique • Physique
About me I have thrived in translation business for 5 years. Mostly about IT and electronics field. As I am an Engineer, I can communicate well in the technology terms, and deliver professional result. Education Bachelor degree in Computer Engineering from Chulalongkorn University ExperienceClients- Panda Software Antivirus
- WD (Western Digital)
- Motorola
- Hewlette Package
- Sony
- Panasonic
- JVC
- Citigroup
- Chevron
- Bristol-Myers Squibb
- Many more...
References Available on request. CAT Tools Wordfast, Trados Interests I'm also a decent drummer. I love drums and any percussion instruments.
Mes logicielsTRADOS / Wordfast
|
Anglais 
Thaï (Langue maternelle)